Les livres et la lecture en anglais
Parler de ses lectures est un sujet de conversation universel, et lire en anglais reste l’un des meilleurs moyens de progresser. Encore faut-il le vocabulaire pour en parler.
La vidéo réunit les mots du livre et de la lecture : les genres, les parties d’un ouvrage, les lieux où l’on emprunte ou achète.
Un faux ami à corriger tout de suite : a library est une bibliothèque. La librairie, celle où l’on achète, se dit a bookshop ou a bookstore.
Les mots à retenir
a library — une bibliothèque ; a bookshop — une librairie.
a novel — un roman ; a short story — une nouvelle.
the author, the writer — l’auteur ; the plot — l’intrigue.
a chapter, a page, the cover — la couverture.
to borrow — emprunter ; to lend — prêter.
Pour en parler
What are you reading at the moment?
It’s a novel about a family in Ireland.
I couldn’t put it down. — je n’ai pas pu le lâcher.
Votre action du jour
Décrivez en deux phrases le dernier livre que vous avez lu, en anglais.
L’essentiel à retenir
- Le faux ami library = bibliothèque ; la librairie est a bookshop.
- Emprunter ou prêter to borrow = emprunter, to lend = prêter. Les deux se confondent souvent.
- Les genres a novel (roman), a thriller, a biography, non-fiction.
- En parler I couldn’t put it down : un livre impossible à lâcher.