Faire des achats et demander le prix
Troisième situation de voyage : acheter quelque chose. Une question suffit pour l’essentiel, mais encore faut-il comprendre le prix annoncé en retour.
La vidéo donne les différentes façons de demander un prix et les réponses possibles du vendeur. Elle est courte : regardez-la deux fois plutôt qu’une.
Le point qui coince : How much pour ce qui ne se compte pas et pour l’argent, How many pour ce qui se compte. How much is it?, mais How many apples?
Les phrases du magasin
How much is it? — Combien ça coûte ?
How much are these? — au pluriel.
Do you have this in a smaller size? — Avez-vous une taille en dessous ?
Can I pay by card? — Puis-je payer par carte ?
I’m just looking, thanks. — Je regarde seulement, merci.
Votre action du jour
Entraînez-vous à dire How much is this? en désignant cinq objets autour de vous, puis passez au pluriel avec How much are these?
L’essentiel à retenir
- Much ou many How much pour l’argent et l’indénombrable, how many pour ce qui se compte.
- Singulier et pluriel How much is this? mais How much are these?
- Payer Can I pay by card?, in cash pour les espèces.
- Le rendu de monnaie change = la monnaie rendue ; a receipt = le ticket de caisse.