Faire un discours en public en anglais
Parler en public vous impressionne ? Rassurez-vous, vous n’êtes pas le seul. Aussi je vous recommande cette vidéo de notre MisterDuncan qui nous apprend ou réapprend comment préparer et faire un discours en public en anglais : regardez !
Un discours anglophone se construit sur une trame explicite : on annonce ce qu’on va dire, on le dit, puis on rappelle ce qu’on a dit. Cette redondance, qui paraîtrait lourde en français, est attendue en anglais — elle guide l’auditoire.
Les repères se placent à voix haute : firstly, secondly, finally, moving on to, let me come back to. Un auditeur anglophone doit savoir à tout moment où il se trouve dans votre propos.
Ouvrir et fermer
Ouvrir : Good morning everyone, thank you for being here today.
Annoncer : Today I’d like to talk about…, I’ll cover three points.
Conclure : To sum up…, In conclusion…
Rendre la parole : Thank you for your attention. I’m happy to take any questions.
L’essentiel à retenir
- L’ouverture Good morning everyone, thank you for being here, puis l’annonce du plan.
- Structurer Firstly, secondly, finally — les repères aident l’auditoire.
- Conclure To sum up ou In conclusion.
- Le trac stage fright ; l’auditoire est the audience.