Bilan : raconter une histoire
Dernière leçon du parcours. Elle n’apporte pas de règle nouvelle : elle vous fait employer ensemble tout ce qui a été vu en douze semaines.
La vidéo montre comment construire un récit : le décor, les événements, le retour en arrière, la chute. Vous reconnaîtrez chacun des temps travaillés.
Un bon récit anglais repose sur trois temps : le prétérit fait avancer, le past continuous plante le décor, le past perfect revient en arrière.
La répartition des temps
Le décor : past continuous — It was raining and I was walking home…
Les événements : prétérit — …when I saw a man in the street.
L’antériorité : past perfect — He had lost his keys.
Les mots qui structurent
first, then, after that, suddenly, in the end, finally.
Un exemple complet
Last winter, I was travelling to Scotland. It was snowing heavily and the train was late. When I finally arrived, the hotel had given my room to someone else. In the end, I spent the night in a tiny pub — and it was the best evening of the trip.
Votre action du jour
Racontez un souvenir en cinq phrases, en employant au moins une fois chacun des trois temps du récit. Vous venez de terminer le parcours intermédiaire.
L’essentiel à retenir
- Trois temps Prétérit pour l’action, past continuous pour le décor, past perfect pour l’avant.
- Les connecteurs then, suddenly, after that, in the end.
- L’ouverture Last winter…, A few years ago… plantent le cadre.
- La chute In the end annonce le dénouement, finally la dernière étape.